Koohawaak/Kouchibouguac
Rivière aux longues marées
Artistes
Bernice Butler
Alec Lawson Tuckatuck
Couvert de glace il y a quatorze mille ans.
Pichibouguac, Passibiguac, Koohawaak…
Grosse rivière par-là, rivières aux longues, aux grandes marées.
Bordé au nord par Escuminac, signifiant : jusqu’ici, il y a des graines fruitées.
Parc magnifique : lagunes, marais salants, tourbières éponges, bocage fabuleux.
Le balbuzard, emblème officiel du parc, tient un poulamon dans ses serres. Comme sur les dix piastres d’antan. Et l’aigle pêcheur est revenu quand a cessé le DDT.
Le cougar se pointe aussi le museau.
Le vison lèche sa fourrure lustrée, les phoques se prélassent au soleil.
Les plus belles dunes de l’Atlantique sont criblées de coques.
Les prairies à verge d’or murmurent à une rare orchidée.
L’éperlan et le saumon sautent dans l’arc-en-ciel avec les hirondelles bicolores.
L’étoile de mer écarlate s’amuse avec la fauvette flamboyante.
Le papillon colibri danse avec celui à gorge rouge.
L’ours noir se gave de bleuets et de framboises puis se roule dans l’argile qui guérit.
Le soleil couchant se reflète dans le doré des plaquebières.
Les arbres se mirent dans l’eau, les racines dans le ciel.
La ténacité de deux peuples : les mi’kmaqs et les Acadiens.
Luttes incessantes afin que l’homme appartienne à la terre et non l’inverse.
Expropriation, luttes épiques, seconde déportation, fin du village de Claire Fontaine.
La ruse du renard roux n’a pas suffi.
Les flèches littorales ont pleuré, les rivières Kouchibouguac et Saint-Louis se sont retournées dans leur lit.
On protège le pluvier siffleur, mais où sont les humains des villages du parc?
Pour début de réconciliation et devoir de mémoire.
Bernice Butler
Saint-Thomas-de-Kent, N.-B.
Originaire de Paquetville, au Nouveau-Brunswick, Bernice Butler demeure présentement à Saint-Thomas-de-Kent. Elle possède un baccalauréat en arts visuels de l’Université de Moncton, ainsi qu’une licence en cinéma. Elle a travaillé à la réalisation des décors de nombreux films en tant qu’accessoiriste.
Bernice Butler possède un studio de création à Saint-Thomas. Elle a réalisé une exposition solo au Café Phare de Caraquet, à la Galerie Héron, à Shédiac et plusieurs fois au Moncton Art Society. Elle a également participé aux ateliers de création du Festival des arts visuels en Atlantique de Caraquet.
L’oeuvre qu’elle a réalisée pour l’exposition Irréductibles racines est inspirée de l’origine Mi’kmaq du nom « Kouchibouguac ».
Il existe une mémoire collective et de cette mémoire, Bernice Butler a créé cette œuvre en guise d’hommage à Jackie Vautour, le résistant, à sa famille, ainsi qu’à tous ceux et celles qui ont le courage de dénoncer les injustices sociales.
Alec Lawson Tuckatuck
Kuujjuaq, Qc.
Alec Lawson Tuckatuck est originaire de Miramichi, au Nouveau-Brunswick. Sculpteur de grand talent, il travaille avec divers matériaux. Ses thèmes sont les animaux, les légendes, les mythes, les histoires et le style de vie unique des gens de sa communauté. Sa source d’inspiration première vient du paysage et du désir de préserver nos traditions.
Pour lui, l’art est une façon de faire rayonner sa culture et d’en garder vivante la mémoire.
C’est en regardant sculpter son grand-père, Sarowilly Ammittuk, et en essayant de l’imiter qu’il a pris goût à cet art. Son grand-père lui demandait ce qu’il voyait dans la pierre à sculpter et lui suggérait de tenter d’y découvrir un animal. À l’âge de sept ans, il a sculpté un phoque couché sur le côté ; une sculpture qu’il conserve encore précieusement aujourd’hui.
Pour Alex Lawson Tuckatuck, l’expression artistique est une façon d’affirmer qui il est, d’exprimer sa culture.
​
L’oeuvre qu’il a réalisée pour l’exposition Irréductibles racines est inspirée de l’origine Mi’kmaq du nom « Kouchibouguac ».